LAST JANUARY

Author: Vaeliselva

Pairing: KaiSoo

Length: Short fic

Genre: Angst, BE

Summary:

“Em biết rằng, người có thể khiến em mỉm cười hạnh phúc, hơn tất thảy mọi người trên thế giới này, không còn là anh nữa rồi”

“Chúc mừng sinh nhật”

Mọi người hát hò ầm ỹ.

KyungSoo chỉ đứng đó.

Cố gắng ghi nhớ.

Khoảnh khắc này.

Trước khi nó vụt tan biến..

“Thổi nến đi nào”.

Cậu gật đầu.

Cố nặn ra một nụ cười.

Và thổi tắt những ngọn nến.

“Ước gì đó đi”

Và khi nhắm mắt lại, cậu thầm thì

“Ước sao tôi được chết đi”

Tất cả vỗ tay.

Không ai biết điều ước của cậu.

DO KYUNG SOO (Sinh ngày 12 tháng Một năm 1993)

”Hứa với anh đi, hứa rằng em sẽ nhớ đã từng có anh xuất hiện trong đời em, đã từng có anh ở bên em như lúc này”

KIM JONG IN (Sinh ngày 14 tháng Một năm 1994)

“Hyung, em xin lỗi nhưng chúng ta không thể như vậy được. Không được nữa rồi. Không thể như này khi mọi thứ đã thay đổi. Chúng ta không quay trở lại như lúc đầu được nữa đâu”

Permission:

 

T/N: Đây là short fic đầu tiên mình dịch, coi như là để mừng tân gia ^^. Và, uhm, hơi dở hơi chút khi mình chọn nó, vì đây hẳn là một fic rất buồn :). Nhưng không sao, hi vọng các bạn sẽ thích :))